ایتالیا - انگلستان

تفاوت های فرهنگ فوتبالی و غیر فوتبالی ایتالیا و انگلستان

1. در ایتالیا یکشنبه برنامه اینه : کلیسا – فوتبال – منزل . در انگلیس : بار – فوتبال – بار !

2. در ایتالیا مجاز هستید به اتوبوس تیم پرتغال پرتاب کنید ، اما اگر در انگلیس این کار رو انجام بدید تشریف میبرید زندان !

3. در انگلیس تماشاگر ها روی صندلی مینشینند ، در ایتالیا از اونها به عنوان اصلحه استفاده میکنند !

4. در انگلیس پلیس مسابقات ورزشی ، تماشاگر ها را نگاه میکنه ، در ایتالیا پلیس مسابقه رو نگاه میکنه !

5. در انگلیس ، وسط مسابقه چیزی برای خوردن بخواهید باید از بوفه استادیوم تهیه کنید ، در ایتالیا داد میزنید : اسنکی !!! پسر بچه اسنکی از 20 متری براتون پرت میکنه ، پولش رو هم دست به دست میدید بره !

6. در انگلستان اگر بازیکن سریع و قویی باشید و 90 دقیقه یکضرب بدوید ، شما بازیکن فوق العاده ایی هستید حتا اگر توانایی و استعداد های شما در حد الاغ باشد ، در ایتالیا اگر شما بازیکن تکنیکی و تاکتیک پذیری باشید ، بازیکن معرکه ایی هستید حتا اگر سرعت واگنش شما در حد حلزون باشد !

7. در انگلستان شبکه SKY میگه پیتر کروچ بهترین بازیکن دنیاست ، همه باور میکنند و در ایتالیا شبکه SKY میگه سیمونه لریا بهترین مدافع دنیاست ، کل ملت قرارداد اشتراک ماهواره‌شون رو کنسل میکنند !

8. در ایتالیا هدف وسیله رو توجیه میکنه ، کشیدن پیراهن ، عمل سیمولیشین ، خطاهای پنهان و گول زدن داور قسمت مهمی از بازی هستند. در انگلستان اینگونه اعمال تقلب محض به حساب میان !

9. دفاع کردن در ایتالیا یک نوع هنر محسوب میشه ، در انگلستان ضد فوتبال !

10. در ایتالیا اگر تیم 3-0 عقب بیفته بستگان نزدیک بازیکنان تیم مورد خطاب تماشاگران قرار میگیرند ، در انگلستان اگر تیم 8-0 هم عقب باشه باز هم حمایت تماشاگرها سر جاش هست

11. یک داور بد ، در انگلستان نالایق است به حساب میاد ، در ایتالیا فاسد !

12. در انگلستان شما پاک هستید تا زمانی که جرم اثبات بشه ، در ایتالیا فاسد هستید تا زمانی که عکسش ثابت بشه

13. در ایتالیا تا 40 سالگی طفل نوپا هنوز مادرجان زحمت تر و خشک کردنشون رو میکشن ، در انگلستان از 16 سالگی خودتی و خدای خودت !

14. در ایتالیا مردها از 11 سالگی شروع به اصلاح پشمهای فراوان روی صورت میکنن ، در انگلیس تا 18 سالگی که هیچی ، 5 سال دیگه هم صبر میکنن تا 4 خال شوید ناقابل شروع به رشد کنه !

15. در انگلستان به موقع رسیدن سر قرار و زمان بندی خیلی مهمه ، در ایتالیا آن-تایم کسی هست که فقط 30 دقیقه دیر برسه !

16. در ایتالیا بوسه ی دو همجنس خیلی عادی به نظر میرسه ، در انگلستان اینکار رو انجام بدید دو جنسه هستید ! بلاشک !


ترجمه شده ی مقاله ایی از Carlo Garganese نویسنده سایت Goal.com